登陆注册
70750500000187

第187章 满载而归后烦心事儿不断

《安娜·卡列琳娜》第90章。

人物:列文,吉娣,维斯洛夫斯基,陶丽,公爵夫人等。

句子:

拉斯卡跑进沼泽,在熟悉的树根、水草、铁锈和不熟悉的马粪味中立刻嗅出了鸟腥气,那种最使它销魂的鸟腥气。

……

拉斯卡放慢脚步。鸟儿就在这一带,但究竟在什么地方,它还不能确定。

……

它不看自己的脚下,懊恼地在隆起的草墩上绊着跤,掉到水里,但立刻又用它那矫捷灵活的腿站稳,兜起圈子来,进行搜索。鸟儿的腥味越来越浓烈、越来越分明地冲进它的鼻孔。

……

它站住不动,越来越强烈地感觉到那东西,心里充满期待的快乐。

……

列文带着拉斯卡看惯的脸色和可怕的眼神,磕磕绊绊,慢得异乎寻常地在草墩上走着。拉斯卡觉得主人走得很慢,其实他已在跑步了。

……

他看到了它用鼻子嗅到的东西。在两步开外的草墩中间,他看见了一只大鹬。那鸟儿侧着脑袋,留神倾听。接着它稍稍展开翅膀又收拢来,笨拙地摆了摆尾巴,躲进草墩的一个角落消失了。

……

“抓住它,抓住它!”列文推推拉斯卡的屁股,叫道。

……

枪声一响,雪白的胸脯朝下,啪哒一声落在泥淖里。另外一只不等猎狗惊动,就在列文身后飞起来。

……

等列文回过身去,它已经飞得很远了。但是子弹还是把它打中了。

……

“哈,这才像话!”列文把暖烘烘的肥壮大鹬放到猎袋里,想。“啊,我的拉斯卡,你说行吗?”

……

列文装上子弹,继续前进。这时候太阳虽然还被乌云遮着,但已经升起来了。月亮失去了光辉,好像一小块白云浮在空中;星星一颗也看不见了。

……

露珠滚滚的水草原来现出银白色,如今已变成金黄色了。锈黄的水塘变得像一大块琥珀。青葱的野草都染上了黄绿色。沼泽的鸟儿,在露珠翻滚、长长的影子投在小河边上的树丛里喧闹起来。

……

一头鹞鹰醒来了,栖在一堆干草上,脑袋一会儿扭到这边,一会儿扭到那边,不满意地瞪着沼泽。

……

一个孩子跑到列文跟前。

“叔叔,昨天这里还有野鸭子呢!”

……

列文当着这个连声喝彩的孩子的面又接连打中三只大鹬,感到特别高兴。

……

要是第一只走兽或者飞禽能打中,这天打猎就会走运。猎人的这种说法是有道理的。

……

列文走了三十里地,猎袋里装着十九只血淋淋的野味,腰里挂着一只野鸭(因为猎袋里装不下了),早晨九点多钟,又疲劳,又饥饿,又快乐地回到借宿的地方。两位朋友早已醒了,而且早就感到饥饿,吃过早饭了。

……

打猎顺利和妻子来信这两件喜事实在了不起,使得列文对后来遇到的两件煞风景的事也不以为意了。

……

列文很不高兴,生气地说:“多少也该留一点给我呀!”他说着差点儿哭出来。

……

黄昏,他们又去打了一次猎,连维斯洛夫斯基也打中了几只鸟。他们就连夜动身回家。

……

归途也像出来时一样高兴。维斯洛夫斯基一会儿唱歌,一会儿津津有味地回忆农民们怎样请他喝酒,还对他说“别见怪,别见怪”;一会儿又想起昨夜的猎艳和那个迷人的姑娘,还有那个农民问他有没有结过婚。而当他知道他还没有妻子,就对他说:“你可别去追求人家的老婆,最好还是自己娶一个。”这两句话维斯洛夫斯基觉得特别好玩。

……

公爵夫人不了解他的心情,认为他对这事不闻不问是粗心和冷淡的表示,因此不让他安宁。她委托奥勃朗斯基看房子,此刻又把列文叫到跟前来。

……

维斯洛夫斯基同吉娣又谈到昨天的题目,谈到安娜,以及爱情是不是可以超然于社会环境的问题。

……

吉娣想中断这谈话,但她不知道该怎么办。不论她做什么,她知道都会被丈夫察觉,丈夫都会往坏处想。

……

“我们今天去采蘑菇好不好?”陶丽说。

……

“去吧,我也去。”吉娣说着脸红了。她出于礼貌想问问维斯洛夫斯基去不去,可是没有问。

……

列文没有理他,同妻子走了出去。

……

“我……我要说,再不能这样过下去了,这简直是受罪……”吉娣喃喃地说。

……

“嗯,我们到花园里去吧!”

小结:

本章,列文百发百中,满意而归。但是,当回到家的时候,他又不开心了。丈母娘看着女儿要生了,想让女儿去莫斯科,征求列文的意见。维斯洛夫斯基一有空就跟吉娣坐在一起聊天。这两件事都让列文很不开心。吉娣看在眼里,要跟丈夫说周详。请看下一章。

同类推荐
  • 海棠花林

    海棠花林

    染儿。一句“染儿,你可愿?”她点头答应。她是棋子,入了心上人的局;而局中局,谜中谜,他也成了别人的棋子,入了他人的局。
  • 那些年溜走的时光

    那些年溜走的时光

    一场绝望唤醒时光对他的怜悯,终究将欠他的美好时光,系数奉还
  • 一的故事

    一的故事

    一即万物,万物归一。从最简单的视角看待世事,用最诙谐的文字戏说社会,当我们回归了真正的一视角时,你会发现原来生活会变得那么轻松,一切都可以一笑而过,荒诞却绝望
  • 车行

    车行

    放弃吧,你的本质是不错的,为什么你要为这些人,掩盖错误与过失,这不是你的本意。
  • 我的邻居是帝君

    我的邻居是帝君

    离21世纪之前是什么样子,天启之国因为什么灭亡,男主陆柯燃为何能够穿越千年?他来到21世纪之后会遇见怎样的她?
热门推荐
  • 大秦之歌

    大秦之歌

    神州大地群雄并起,战乱纷扰。大秦帝国外有强敌虎视眈眈,内有王子乱臣觊觎帝位,朝纲一片混乱,民不聊生。被放逐的镇国公世子为了寻求救世之法,通过异宝穿越到了现代。二十年后再次回到了那个世界,一幅传奇画卷正徐徐展开...(PS:本书是一个架空历史的故事,发生在虚构的年代,并非历史中的秦朝。)
  • 女主的同学们都超厉害

    女主的同学们都超厉害

    度余从没想过自己的一生可以如此精彩纷呈,在穿越之前,她的志向只是当一个合格的咸鱼。而在穿越之后……,拜师,修炼,打怪,寻宝,交友。一次次地死里逃生,一次次地绝地反击,一次次地收获机遇,一次次地升级变强。而让她敢这么拼的原因,是她的背后有一群无条件地支持她,相信她,保护她的同学,准确来说,是亲人。她们一起并肩作战,携手同行,一起哭,一起笑,最终,一起登上顶峰,看尽天下繁华!
  • 人族之原始崛起

    人族之原始崛起

    原始世界,人族卑微而渺小,在凶险夹缝中艰难存活,难以强大起来,当一道从天外坠落的灵魂附身于一个部落少年之后,人族气运开始强盛起来,而这一切仅仅是因一个人而起!
  • 阳光的味道

    阳光的味道

    《阳光的味道》收录小说62篇,篇篇都有闪光点,如《阳光的味道》、《老爸的靓照》、《找鲁迅先生说理去》、《种太阳》和《聪聪的心梦》等,语言朴实,像聊天一样,娓娓道来;像一个个美丽传说,跌宕起伏;像一枚枚含苞欲放的花,能嗅到阵阵花香。小说主人公,个个像小精灵一样,都带有阳光的味道,他们天真无邪、活泼可爱,又富有个性。打开这本小说集,有神态各异的少年儿童,好像在叙说着什么。再看那一双双水灵灵的大眼睛,是那么美丽。举止言谈,多像小大人。
  • 荒天轮回

    荒天轮回

    一个古老的种族,为何只会让一个少年出世?山海界,为变成过去。地狱尽头,存在着。。。无尽海的彼岸,有永恒吗?
  • 撒旦之仇:冰山公主是罗刹

    撒旦之仇:冰山公主是罗刹

    一夜之间她从温室里的宠儿变成了孤苦伶仃的孤儿,家族之仇成了她活下去的源泉!被黑道老大收养,训练成下一个黑道之王,她以变成了嗜血的撒旦,无人敢靠近她的世界第一杀手。五年后,她正计划着怎么一步步报仇时,他和exo还有她们却意外的出现了在她的身边!“即使你是罗刹女我也会让你臣服在我的手下,乖乖的听我的话。”他嘴角微扬,一脸邪笑。“哼,滚”她完全不把他当回事,冷言是她最平常的话语!“喂,我喜欢你,你听到没,以后你就是我的女朋友了!”霸道是他一贯的风格!而当爱情开始萌芽时,她冰冷的心是否会被融化呢?当面对家族仇人是自己以为已经死去的父亲时,她又该如和选择?
  • 男友的傲娇日常

    男友的傲娇日常

    在2020的某一天陆戚变成了一只狗“汪汪”什么玩意?!“七七,别闹让我再睡会”少女抱紧了怀中狗狗“呜~”犬系男友小甜文
  • 陌上春

    陌上春

    她,从罪臣之女,到他人休妻,到别府侍女,到宫中嫔妃,当身份一层层被揭开,她又成了牢中死囚犯,宫中女乐师,最后历尽千劫,成为大康帝国的皇后。没想到,荣华在握时,却是孤独初起时……她是会屈服于命运的安排,孤独此生?还是会挺身而出,打破宿命?……本书男美众多,有外冷内热足智多谋的男主陆岩,有温润如玉后变得腹黑的太子秦渝,有性情忧郁背负重任前行的故国太子,有热爱植物不被理解的宫内清流三皇子秦池,有风流倜傥自带幽默细胞的大诗人杜程……当然,任何男美的光彩都掩盖不了男主的锋芒……这是一本玛丽苏小说?no!因为他们并不都爱女主……
  • 陈启传

    陈启传

    源起普通小岛不起眼的事件,最后竟变成席卷修行界的劫难。劫难之势,是生是死?谁会被大势裹挟,谁又能趁势而上,,,
  • 大众语典谚语(3)

    大众语典谚语(3)

    《大众语典格言》,由大众文艺出版社出版,本书为汉语谚语类工具书。