登陆注册
7546800000066

第66章 柯尔克孜族有影响的历史文化人物(4)

2.居素普·玛玛依(1918~)

着名“玛纳斯奇”。被国内外史诗专家誉为“当代荷马”,“活着的荷马”,被国家领导人称为“国宝”,是惟一一位能演唱8部《玛纳斯》史诗的大“玛纳斯奇”,也是目前世界上惟一一位活着的《玛纳斯》大师。在我国各种书籍中还被写成“朱素普·玛玛依”、“朱素甫·玛玛依”、“居素甫·玛玛依”等。新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州阿合奇县哈拉布拉克乡米尔凯奇村人。并从8岁开始由比他年长22岁的哥哥巴勒瓦依照顾,并在哥哥、父亲的指导下,学习《玛纳斯》史诗演唱。幼年时在伊斯兰教毛勒多手下学习阿拉伯文,有一定的文化基础。这样的条件为他日后阅读记忆《玛纳斯》手抄资料提供了便利条件。

居素普·玛玛依聪颖机智,具有惊人的记忆力和语言天赋,加之刻苦努力,仅用8年多时间就把哥哥所搜集记录的20多万行的8部《玛纳斯》的故事全部记忆背诵了下来。居素普·玛玛依的哥哥巴勒瓦依曾经经商,足迹遍及南疆各地及中亚地区。他一方面做生意,一方面搜集各类书籍,广泛地搜集记录《玛纳斯》史诗和柯尔克孜族民间文学材料。他先从阿合奇县当时的着名玛纳斯奇居素甫阿昆·阿帕依口头记录下了《玛纳斯》史诗的前3部,即《玛纳斯》、《赛麦台》、《塞依铁克》的内容;后来又从阿合奇县另一位着名玛纳斯奇额布拉音·阿昆别克口中记录下了史诗后5部,即《凯耐尼姆》、《塞依特》、《阿斯勒巴恰-别克巴恰》、《索姆碧莱克》、《奇格泰》的内容。居素普·玛玛依一边学习《玛纳斯》史诗的这些手抄本资料,另一方面在这些材料的基础上进一步梳理加工,把其中的散文改成韵文,花费一生的心血创造出了自己独具特色的史诗唱本。

巴勒瓦依收藏的手抄本、书籍资料不仅有《玛纳斯》史诗的抄本,还有柯尔克孜族其他很多的史诗和叙事长诗的抄本,以及中亚各地出版的有关宗教、文学、天文、地理、历史等方面的书籍和手抄本。居素普·玛玛依博览群书,从这些资料中广泛汲取营养,为日后从事《玛纳斯》的演唱,完善自己的《玛纳斯》史诗唱本积累了丰富知识。他从20世纪60年代初开始演唱《玛纳斯》史诗和柯尔克孜族的其他一些英雄史诗和叙事诗,并进行记录。到目前为止,他所演唱的民间口头史诗作品大部分已经整理出版。除了八部18卷的《玛纳斯》史诗之外,具体篇目有《艾尔托什吐克》、《库尔曼别克》、《巴额西》、《托勒托依》、《阔班》、《萨依卡丽》、《玛玛克与绍波克》、《吐坦》、《江额勒木尔扎》以及哈萨克史诗《七汗的故事》等。除此之外,他还写有《我是怎样开始演唱<;玛纳斯>;史诗的》、《柯尔克孜族对少男少女的各种称呼》、《柯尔克孜族对四种牲畜的称呼》、《提莱克玛提的传说》、《柯尔克孜族民间文学简论》、《吉尔吉斯国纪行》等文章,在国内外报刊上发表。

居素普·玛玛依一生坎坷,富有传奇色彩。从1961到1983年这20多年,他曾先后三次演唱《玛纳斯》。第一次是1961年,为新疆维吾尔自治区文学艺术界联合会《玛纳斯》普查搜集组演唱了史诗前5部的内容。演唱地点是在阿合奇县和克孜勒苏柯尔克孜自治州首府阿图什。当时唱了《玛纳斯》3.8万余行、《赛麦台依》2.7万余行、《赛依铁克》1800余行、《凯耐尼木》1.6万余行、《赛依特》2800余行。第二次是1964年,在阿图什他不仅补唱了《玛纳斯》史诗前5部,而且还唱出了史诗第6部《阿斯勒巴恰与别克巴恰》4.5万余行。第三次演唱是在1978年11月,他被请到北京进行演唱,后又回到乌鲁木齐演唱。这次是他自己记录自己演唱的内容,除了“文化大革命”中所幸没有丢失的第二部《赛麦台依》外,其余各部都由他重新演唱和记录了一遍。具体为《玛纳斯》为53287行,《赛麦台依》为35246行,《赛依铁克》为22590行,《凯耐尼木》为32922行,《赛依特》为2.4万行,《阿斯勒巴恰与别克巴恰》为36780行,《索木碧莱克》为14868行,《奇格台》为12325行。这就是目前出版的8部18卷《玛纳斯》的全部资料,共计为232165行。

居素普·玛玛依这种天才的记忆力和史诗演唱才能一直被认为是一个谜。很多学者都对他本人和他的变体进行专题研究并写出了许多文章。关于居素普·玛玛依的评价文章经常见诸报端。因为《玛纳斯》史诗的保护、传承和流传做出重大贡献,他曾多次获得国家及新疆维吾尔自治区的奖励。1983年,他在新疆维吾尔自治区文学艺术界联合会、新疆民间文艺家协会联合举办的1977至1982年新疆民间文学作品评奖活动中获荣誉奖。同年,他演唱的《凯耐尼木》获1979~1982年全国优秀民间文学作品评奖一等奖。1990年12月因在《玛纳斯》搜集、演唱工作中做出突出贡献而受到新疆《玛纳斯》工作领导小组、新疆维吾尔自治区文学艺术界联合会、新疆民间文艺家协会的表彰。1991年4月,因在抢救、整理、出版《玛纳斯》工作中做出贡献,获文化部、国家民委的表彰。1991年11月,因多年来在开拓、发展中国民间文艺事业中辛勤耕耘、贡献卓着而受到中国民间文艺家协会的奖励。1992年11月《玛纳斯》(第二部)获首届中国民族图书奖一等奖。1995年8月《玛纳斯》第四部《凯耐尼木》获第二届中国北方民间文学一等奖。从1982年起任新疆维吾尔自治区政协委员,政协常委至2003年。现为新疆维吾尔自治区文学艺术界联合会名誉主席、研究员。2006年获得中国文联、中国民间文艺家协会“山花奖”终身成就奖。2006年获得文化部国家级非物质文化遗产“杰出传承人”称号。曾3次出访吉尔吉斯斯坦共和国,并受到最高礼遇。吉尔吉斯斯坦共和国总统阿斯卡尔·阿卡耶夫在1995年吉尔吉斯斯坦共和国举办的《玛纳斯》1000周年大会上,授予居素普·玛玛依吉尔吉斯斯坦共和国“人民演员”称号。2007年吉尔吉斯斯坦文化部部长专程来华向他颁发“《玛纳斯》之父”金质勋章。

3.玉素音阿吉·吾色克毛拉(1919-2006)

社会活动家、学者、宗教人士。阿合奇县哈拉奇村人。精通阿拉伯、波斯和突厥语族各民族语言,对伊斯兰教宗教经典《古兰经》以及伊斯兰哲学、道德、法律和柯尔克孜族历史文化均有研究。1936年在阿克苏师范上学,1940年在阿合奇柯尔克孜文化促进会任会计,兼管教育,主要致力于集资办学,并开始潜心研究柯尔克孜族历史文化。1943年任哈拉奇乡副乡长,1946年离职回乡,从事牧业生产。在新疆反帝会领导下,他曾积极参加抗日救国宣传活动。曾深入农村牧区开展募捐活动,在家乡一次募集捐资60只羊,13峰骆驼,以柯尔克孜族名义委托新疆反帝会转交抗日前线战士。1953年任阿合奇县哈拉奇乡乡长,1956年调入克孜勒苏柯尔克孜自治州文字改革委员会工作。1959年被选为自治州政协副主席。在任职期间,仍积极参与柯尔克孜文字改革推广工作。1961年、1964年先后两次参加《玛纳斯》史诗的搜集翻译工作,并与郎樱合作翻译过艾什玛特·曼别特居素普的唱本数千行。1962年到北京伊斯兰学院学习,1965年毕业。在校期间,他系统学习了有关宗教、民族学、政治、哲学理论,并联系新疆社会历史发展实际,撰写了《伊斯兰教在新疆的发展》一文,对伊斯兰教在新疆的传播、发展以及对新疆社会、历史、文化的影响,作了较全面的分析,有较高的学术价值。出版和发表的学术着作还有《柯尔克孜史话》(柯孜勒苏柯尔克孜文出版社,1989年)、《柯尔克孜历史研究》(新疆人民出版社,1997年)及其他学术论文、诗歌、回忆录等共60多篇。其中有一些论文用吉尔吉斯文、维吾尔文、汉文等发表。他还是《古兰经》柯尔克孜文译者。由他翻译的《古兰经》柯尔克孜族文版于2003年由民族出版社出版。1978年当选为第五届全国政协委员,并连任第六、七届全国政协委员。曾3次赴阿拉伯各国参加朝觐和宗教学术交流活动,曾任中国伊斯兰教协会副会长、新疆伊斯兰教协会副会长、新疆伊斯兰教经学院副院长等职务。

4.阿曼吐尔·巴依扎克(1919-1981)

昭苏县切格尔提村人。1942至1944年在伊宁市斯大林中学任高中教师。1944年参加三区革命,曾任民族军骑兵团参谋、参谋长、代团长。1950年加入中国共产党,历任中国人民解放军第五军第十三师三十七团团长,新疆军区司令部军训处副处长。1954年2月,参与筹建克孜勒苏柯尔克孜自治区。1954年7月任克孜勒苏柯尔克孜自治州党委副书记,1955年6月任克孜勒苏柯尔克孜自治州党委第三书记,1956年10月任新疆维吾尔自治区监察厅厅长、党组书记、自治区教育厅厅长、党组书记。1957年4月任新疆维吾尔自治区党委常委。1976年3月任新疆维吾尔自治区政协副主席、新疆医学院院长、党组副书记,中国共产党第八次全国代表大会代表、新疆维吾尔自治区第一届至第六届人民代表大会代表,新疆维吾尔自治区第五届、第六届人大常委会副主任。阿曼吐尔·巴依扎克也是一位诗人,曾任新疆作家协会理事。1952年开始文学创作,部分诗作被收入1957年出版的柯尔克孜族多人诗歌集《初次的歌》,1962年出版的《凯尔麦套》中再次收入他的多篇诗作。20世纪60年代,用维吾尔文在《新疆日报》、《塔里木》等刊物上发表了大量作品。1984年,第一个诗集《生命之路》出版。具有代表性的诗有《玛坦》、《我的白山羊》、《克孜勒苏》、《武钢》、《长江大桥》、《向牧马人致敬》、《牧羊人的欢乐》。抒情诗有《给一位姑娘》、《红头巾》、《山区姑娘》、《在我心中》、《英雄无悔》等。寓言诗有《库普凯战胜汗王》、《鸡做为证人而被捕》、《老鼠救老虎》、《狗找朋友》等。1996年,由他搜集整理的民间谚语、谜语、格言、绕口令以及民歌等曾汇集成册作为柯尔克孜族民间文学丛书之五,以《语林汇萃》之名由新疆人民出版社出版。从1982年至1989年担任新疆维吾尔自治区《玛纳斯》史诗工作领导小组组长,为组织我国《玛纳斯》史诗的搜集、整理、出版等做出很大贡献。

5.买买提·吐鲁米西(1929-2005)

新疆阿合奇县色帕巴依乡人。柯尔克孜族着名的库姆孜琴弹奏家、作曲家。曾为中国音乐家协会会员,新疆音乐家协会常务理事,并担任克孜勒苏柯尔克孜自治州音协主席,国家二级作曲。还曾担任新疆维吾尔自治区政协委员,克孜勒苏柯尔克孜自治州政协常委等职。1990年2月任阿合奇县政协副主席。1953年起曾先后在新疆阿克苏地区文工团、喀什地区文工团、克孜勒苏柯尔克孜自治州文工团担任库姆孜弹奏员。1972年调入阿合奇县文工团。一生从事音乐创作和演出活动,是柯尔克孜族有名的“库姆孜奇”,即库姆孜琴弹奏家。他创作有许多脍炙人口的库姆孜琴弹奏曲和歌曲,共计约150个。其中,主要作品有《草原上的百灵鸟》、《忧郁的歌声》、《灰走马》、《黎明一百灵鸟》、《愿望》、《织布舞曲》、《骏马》、《辽阔草原》、《夜鹰》等。他还培养弟子上百人,至今活跃于柯孜勒苏的舞台上。在他的众多库姆孜弹奏曲目中,《草原上的百灵鸟》、《忧郁的歌声》曾分别获得1955年自治区作曲比赛二等奖和1979年全国少数民族作曲比赛的二等奖。他创作的《黎明-百灵鸟》、《愿望》、《怀念周总理》也曾先后在自治区举办的文艺大赛上分获1等奖和2等奖。1981年、1982年他曾作为中国丝绸之路民族音乐舞蹈小组成员出访日本、美国、加拿大等国,以自己悠扬动听的库姆孜琴弹奏引得了广泛赞誉,国外报刊当时对他进行过大篇幅的报道。日本报纸写道:“买买提·吐鲁米西弹奏的库姆孜欢快、明朗、朴实,很接近大自然。”美国报纸赞誉说:“正当北美洲天高气爽的秋季,中国丝绸之路音乐舞蹈小组像一片彩云,在美国和加拿大的16个城市撒下缤纷的雨花。”他的作品《灰走马》、《织布舞曲》、《骏马》、《辽阔草原》、《夜莺》等也被国外多家电台和广播公司录音或灌制成唱片发行,流传遍布世界。

同类推荐
  • 宋朝坏老师

    宋朝坏老师

    北宋末年,朝政腐朽,金兵南下,山河破碎。穿越了,变成了一个软弱的教书先生。被学生欺负的无法生存的先生。金戈铁马,胡虏猖獗,谁说老师不能管?谁说老师不能治?以老师的身份,教书、教人、教天下。
  • 三国黑科技

    三国黑科技

    主角说:吕布很猛吗,看我一枪撂倒貂蝉很美吗,看我媳妇的大长腿和小蛮腰诸葛亮很聪明吗,我不想要刘备孙权,老老实实在南边待着重生到三国,我要黑科技混迹三国
  • 小王爷威武

    小王爷威武

    小王爷和阎王都是王,应该没什么不同。这是咸鱼小王爷被迫营业,然而吊打对手的故事。
  • 临行者

    临行者

    卓尕走出古老封闭的家庭接受新式教育,再次回家时已无法融入,直到遇到他,才让她有了继续待下去的勇气……
  • 重整河山(1950-1959中国历史大事详解)

    重整河山(1950-1959中国历史大事详解)

    讲述了新中国建立之后发生的众多历史事件和历史活动,包括“人民胜利折实公债的发行”、“第一部《中华人民共和国婚姻法》颁布”等。还讲述了新中国的文化,教育,经济等方面的发展。
热门推荐
  • 精灵宝可梦之梦幻之星

    精灵宝可梦之梦幻之星

    这是一个有关宠物小精灵的普通的穿越的故事,其实我不会写这个????本人没怎么写过小说,文笔不好,,?^?,,大家喜欢的就看,不喜欢就走吧。标签:神奇宝贝、口袋妖怪、精灵宝可梦、宠物小精灵、随缘更新awa
  • 木叶之六道净眼

    木叶之六道净眼

    魂穿火影世界,身具漩涡一族和日向一族血脉,开启净眼和转生之眼!黑绝寄生在重吾一族祖先身上使得重吾一族能够被动吸收自然查克拉?龙地洞的仙人和妙木山的仙人有什么姻缘?魑魅魍魉和龙脉之间存在什么联系?飞段的邪神是否跟“壳”组织有关?净眼是否拥有返祖,拥有毁灭大筒木一族的能力? 且看主角如何提升实力,觉醒六道净眼,探寻这个谜一样的火影世界。PS:和原著略有不同,不乐意地看原著,主角是想建立帝国 书友讨论群:726494764
  • 魂祭万古

    魂祭万古

    曾经翩翩少年,当年如画佳人。热血青春的岁月,纯真懵懂的爱情。难抵世事无常,人生路上多坎坷。纵然与世为敌,我亦无怨无悔。以我魂魄,祭奠万古生灵,只为换伊人永世安宁。
  • 人气无敌

    人气无敌

    夜沐露出迷人的微笑,人气+1,人气+1,人气……夜沐向着擂台下挥手致意,人气+1,人气+1,人气……夜沐负手而立,眼神忧郁,45度角仰望天空,人气+1,人气+1,人气……夜沐……对手看不下去了,大吼道:“小子,还打不打了?”夜沐扭过头来,什么?对手修为竟然比我高一个境界?你等等,我把人气兑换成修为先。
  • 没路残烛

    没路残烛

    上一世的末日,亲人朋友接连死去;这一世,世间万物唯我独尊!踩倒一切敢于阻挡的敌人,我,生而为王!
  • 都市最牛神豪

    都市最牛神豪

    他是医武奇才,却被爷爷逼去城里见未来媳妇。当他见到媳妇的那一刻,内心是一万个后悔,因为她…但他谨记自己的人生格言:男人不狂,又怎听狼(郎)。
  • 鬼戒传人

    鬼戒传人

    自从王俊莫名其妙得到鬼戒,成了鬼戒传人之后,他可以召唤出各种鬼,而且得到他们生前的技能。于是王俊医术,武力,厨艺,各种能力信手捏来....同时班花,校花,警花,冰山总裁,黑道千金纷至沓来.,王俊的生活一下变得多姿多彩起来..............
  • 平行日记之十年

    平行日记之十年

    这本书是整个平行日记系列的最后一部,诚心感谢大家长久以来的支持。从《龙马》开始,我同大家便有了一段不可思议且又美好的记忆。现在这份记忆即将告一段落,不需要有失落的感觉,因为‘他们’与‘我们’的生活仍在继续。如果您是第一次看这部作品,可以按龙马、初识、桃灼、无间、独立、矢境、叛逆、六道、轮回、十年,这个顺序来看。另外,系列即将完结,有出版意愿,希望大家能够推荐,谢谢。
  • 最强冒险村

    最强冒险村

    穿越异世界,打造最强冒险村!得系统科技,建造超强悍设施!旅店、餐馆、酒馆、武器店、防具店、饰品店、道具店、训练场……各种各样带有特殊功能的设施拔地而起。各位亲爱的冒险者,欢迎来到落星村!
  • 末世之暗黑行者

    末世之暗黑行者

    特工组织“黑夜”的头号王牌楚枫明因为发现了东家的机密而被强制接受人体实验。‘死去’的楚枫明被遗弃在基地里,当他再次醒来的时候,发现自己的身体变得与正常人有些不一样了。更倒霉的是,他还被一个叫‘系统’的玩意儿附身了,随之而来的,还有那个充斥着死亡与丧尸的世界……