登陆注册
8016500000022

第22章 谜语

印度民间的谜语很多,这里选出四类,分别举例。

(一)动植物谜

手也快,腿也快,

跑起来,不见怪。(兔子)

黑身体,穿黄衫,

有人说它像黑天。

没有笛子却有声,

你说是不是神仙。(大黑蜂)

一个小鸟细枝站,

却有孩子八九千。(罂粟)

身上披着绿衣,

怀里满是珠玉,

头上顶着缨络,

站在国王花园里。(玉米)

打对面来个老丈,

身量小,胡子长。(大麦)

呆在树上不是鸟,

给人奶喝不是牛。(椰子)

笔者小时候在家里听大人说过这样的谜语:“三块瓦盖小庙,里面坐个白老道。(荞麦)”而从印度这几则关于动植物的谜语可以看出,印度民间的谜语和中国民间的谜语有相似之处。民间的这类谜语,不要求十分贴切,但经常运用比喻,很形象生动;甚至也不要求猜谜的人能够猜出,经常是很快把谜底直接告诉对方,仅仅是为了达到娱乐的目的。

(二)物件谜

小屋的水装起来,

屋顶的火点起来,

一根笛子吹起来,

一条黑蛇飞出来。(水烟袋)

兄弟双胞胎,

专门搞破坏。(剪子)

一块砖,浑身眼。(方型的筛子)

一个池塘一根藤,

藤子头上开花红。(油灯)

罐子上头加罐子,

上面站着红战士。(台灯)

太阳和月亮不可开交,

吉祥天女来去自由了。(锁和钥匙)

印度的民间谜语又有自己的特点,和他们的日常生活相贴近。例如,抽水烟的习俗,用方型筛子筛东西。这组最后一个谜语最能体现印度的特点。这对于我们来说是很难理解的,觉得实在是太牵强,简直是不着边际,但对于印度人来说,会觉得它还比较合理。这首先与神话传说和宗教信仰有关,其次与生活习惯有关。在印度人看来,一把锁的两部分扣起来,就像阴阳合一,而太阳代表阳,月亮代表阴,所以用来比喻。至于把吉祥天女比作钥匙,是因为人们把她看成保护家庭平安的神,把钥匙带在身边,出出进进很自由方便,就像吉祥天女跟在身边一样安全可靠。

(三)自然现象谜

小芝麻,大芝麻,

撒满青布单,

白天都不见,

晚上才出现。(星星)

躺在地上懒洋洋,

不怕水浇不怕烫。(影子)

来了去,去了来,

喝醉了,起不来。(困倦)

路上捡了钱,

疼得直叫唤。(被刺扎了)

一个姑娘,生个儿郎,

没有腿脚,没有臂膀,

来到世界,世界冻僵。(寒冷)

一棵树,很茂盛,

水一浇,就死尽。(火)

一条条金带子爆裂开,

谁也不能把它接起来。(闪电)

关于夜空,中国有个谜语:青石板,钉铜钉。中国人把夜空比喻成石板,印度人则把夜空比喻成青布。一刚一柔,表现出民族性格的不同倾向。同样,其他的自然现象谜也体现了不同民族在情趣上的差异。

(四)食物谜

身子白白的,

尾巴绿绿的。(白萝卜)

是国王还是妃子,

一个球里两色汁。(鸡蛋)

一个闺女真可爱,

下水洗澡不出来。(糖)

包了一层又一层,

儿子比爸爸更白净。(果仁)

(五)人体谜

高高一座山,

兄弟住两边,

相邻在咫尺,

永远不相见。(耳朵)

高高一道梁,

两边有池塘。

遇到伤心事,

水就往外淌。(眼睛)

一棵树上开五朵花。(手臂)

长在你手上,

不在你手上,

用手去摸它,

总也摸不着。(肘)

同类推荐
  • 醉里挑灯谈酒

    醉里挑灯谈酒

    本书是一部散文集,共收录作者25篇散文随笔。本书以中国酒文化为主题,着眼于历史和现实中各个阶层人物与酒的关系,形象地阐述了中国酒文明、酒文化、酒风俗、酒传说,让读者在文字中享受酒的魅力,探听酒的故事、酒的趣闻、酒的历史,透视出酒在中国文明中的韵律。本书中既有对历史的考证,对酒文化的研究,对酒的发展与社会关系的探索,也有各阶层各人士之酒生活的趣闻逸事,能让酒者称快,让读者称奇。
  • 大医之道

    大医之道

    本书介绍了运城市中心医院院长柴瑞霁的创业之路。如何把医院创建成一流医院的感人故事。
  • 霓裳钗影话红楼

    霓裳钗影话红楼

    本书以服饰文化为切入点,结合《红楼梦》中各类人物的个性、遭遇等特点,为读者打开了解读《红楼梦》、领略服饰文化的新视角。中国的传统服饰就如同中国的传统文化一般博大精深,四大名锦,龙袍,雀金裘,悠久的历史中还有哪些名贵的传统服饰?从红楼服饰到中国传统的丝织业,本书带你走上一条不一样的文字丝绸之路。
  • 世界文学知识大课堂——亚非现代文学大作

    世界文学知识大课堂——亚非现代文学大作

    文章主要以亚洲现代文学精品和非洲现代文学精品来讲述。文学是一种社会意识形态,与社会、政治以及哲学、宗教和道德等社会科学具有密切的关系,是在一定的社会经济基础上形成和发展起来的,因此,它能深刻反映一个国家或一个民族特定时期的社会生活面貌。文学的功能是以形象来反映社会生活,是用具体的、生动感人的细节来反映客观世界的。优秀的文学作品能使人产生如临其境、如见其人、如闻其声的感觉,并从思想感情上受到感染、教育和陶冶。
  • 家乡那方水土

    家乡那方水土

    诗文集《家乡那方水土》即将付梓出版,捧读书稿,心头沉甸甸的。这是一部述说乡情、描绘地域风物的作品。书中收入散文、随笔、诗歌41篇(首),系34位临胸籍游子的集体创作。这些作者均是当前活跃在全国宣传文化战线上的知名人士,他们中既有作家、诗人、书画家,也不乏党政机关干部,各大媒体的记者、编辑、总编辑。这些作品或清丽隽秀,或大气磅睛或深刻凝重,充分表达了他们对家园故土的深厚情感和殷切期望。这些从心底流淌出来的文字至情至性,有真挚的亲情,质朴的乡情,还有醇厚的风情。无论是追忆怀旧、钩沉探轶,还是写景记游、状物抒怀,无不感情炽热,文采斐然,充满生命的质感和亲情的温度,不仅蕴含了浓郁的家园情结,更张扬着强烈、鲜明的家国情怀。
热门推荐
  • 封冥纪

    封冥纪

    天地二魂常在外,唯有命魂独住身。黑白勾命驻两界,封我梦靥居其中。他从梦靥中醒来,变幻为真,他在日常里出入,沟通阴阳。一样的世界,不一样的人生,一样的相貌,不一样的记忆...你相信吗?其实只要你一踏脚,就能进入另一个完全一样的世界...只是这个世界,没有你...阴魂在前,临兵斗者,幽冥入侵,结印前行!此印,封冥!
  • TFBOYS之千玺等我

    TFBOYS之千玺等我

    千玺25岁生日那天一个女孩闯进了他的生活。女孩激动地拉着他的手说:“千玺,我终于见到你了。虽然有点晚。”千玺见到她有些惊讶:“对不起小姐,我不认识你。请你自重。”那个女孩说:“一切都是我一厢情愿,是我把它想的太美好了。”说罢她抱住了千玺,千玺刚要推开她。她说:“不要推开我,就这样保持一会。”她看着千玺的眸子“能和你说话,能看着你,能抱住你,我已经很开心了。再见!”说完她就要走,千玺却叫住她,“你到底是谁?”……欲知剧情如何,请观看本书。
  • 特种兵王在花都

    特种兵王在花都

    他能迷倒万千少女,也是万千屌丝渣男的偶像。凭着自己拳头打遍天下无敌手,凭着自己的冷酷外表迷倒身边的美女。“不是哥装逼,只是哥太牛逼。我一出手那些想要招惹我的人没有一个有好活路!”一代特种兵王胡熙游走花都,用自己的实力证明一切,打造一片天地!
  • 思忆忘生

    思忆忘生

    岁月安稳正静好何必乱入扰芳华父母庇护伞下长大的单纯女孩。失去父母带着极致悲伤嫁给心上人他否认了自己内心的情感,一步错步步错误会随之增多。她临走前绝望地说道:“我这辈子最开心的就是嫁给你……”“她已经死了,顾箬尚你现在这样摆给谁看?”男人撕心裂肺的吼着顾箬尚抱着早已失去温度的尸体。他开口道:“对不起……”
  • 萌宝无敌:带着老娘闯江湖

    萌宝无敌:带着老娘闯江湖

    一招穿越失忆了!还好被高人所救还学到一身好功夫。为了探寻自已的身世,雪鸢离开了师父一个小姑娘踏足江湖。终于知道自已的身份,原来她是魔教教主夫人,而且还生过孩子。这怎么可能,平白无故多了一个老公和儿子。【情节虚构,请勿模仿】
  • 王命难违

    王命难违

    穿越了?没关系,咱接着过日子。变小了?没关系,咱照样看美男。炮灰了?没关系,翻身农奴把歌唱。穿成小王爷,发家致富奔小康,搜罗美男当皇上!女扮男装又如何?小婊砸欺负人又如何?咱照样教训绿茶婊老渣男,坐拥美男抱江山!
  • 倒霉蛋阿歪——男生就是挨整命

    倒霉蛋阿歪——男生就是挨整命

    《倒霉蛋阿歪》系列丛书围绕主人公阿歪展开情节,分别讲述了阿歪在学校、家庭中遭遇到的种种事情,突出反映了小学校园里学生之间、师生之间的有趣情境,以及家庭生活中父母和孩子之间的相处艺术,反映了现代小学生群体活泼灵动的生活面貌及可爱无矫饰的个性特征。故事幽默搞笑,其中不乏关于善良、友谊、家庭教育、学习、成长等启示。
  • 爱妻成瘾:老婆,你好甜

    爱妻成瘾:老婆,你好甜

    当一场婚礼演变成征婚现场,盛夏坐实了放浪形骸的谣言。万重危机,她含恨挺住,不肯泄露自己的懦弱,却在这般狼狈田地与他再遇。他冷声命令说:“起来,我们试试。”一句话强势侵入,紧追不放。然,项华锦向前一步,盛夏却只能后退一步,“我不是第一次。”“没关系,你有经验你教我。”盛夏咬牙,“你看清楚,这是我的婚礼。你肯要一个弃妇?”项华锦揽她入怀,勾唇灿笑,对她的问题不予置否,“我一向喜欢波大腰细腿长外加浪、熟、紧,而你恰好合适,你看这婚礼是和我继续还是继续?”
  • 农家俏厨娘

    农家俏厨娘

    乔小乔死了,悼词却不好做:因为她太好吃了,吃了山上捡的野菌中毒而亡!老天厚爱,玩起了穿越,江山易改本性难移,一贫如洗的家连吃饭都成问题,这对一个吃货来说真是一个严峻的考验。将一个捡到的弟弟收编成了跑腿的,天上飞的,树上爬的,水里游的,到她手中成了一盘菜,好吃!乔小乔发挥了她好吃的本事什么东西都敢往嘴里送。以至于这个大佛山岩洞的农家瓢香十里。菜香不怕山高路又弯,南来的,北往的,进门的,坐在桌前就是客,都好吃。且看乔小乔这个农家俏厨娘怎么带着全家奔小康!
  • 区域经济理论与实践

    区域经济理论与实践

    本书在大量吸收我国最新的区域经济研究成果的基础上,紧密联系我国区域经济实践的思路,系统地阐述基本理论。