【原文】
韩公叔有齐、魏，而太子有楚、秦以争国①。郑申为楚使于韩，矫以新城、阳人予太子②。楚王怒，将罪之③。对曰：“臣矫予之，以为国也④。臣为太子得新城、阳人，以与公叔争国而得之。齐、魏必伐韩。韩氏急，必悬命于楚，又何新城、阳人之敢求⑤?太子不胜，幸而不死，今将倒冠而至，又安敢言地⑥?”楚王曰:“善。”乃不罪也。
【注释】
①公叔：韩国大臣。有齐、魏：犹言有齐国、魏国的支持。鲍本：“得二国之援。”太子：即几瑟。以争国：争夺相国的权位。②郑申：楚国大臣。矫：假托，诈称。新城：楚国地名，在今河南伊川县南。新城本属韩国，何时为楚国所有不详。一说，新城虽为韩地，早已为秦国所有，不知何时成为楚国领土。可供参考。阳人：楚国地名，在今河南临汝县西。予:通“与”，授予，给予。③将罪之：将要惩罚他。④以：而。⑤急：危急，告急。悬命于楚：即将韩国的生命悬挂在楚国身上，其意是韩国的生死存亡关键在于楚国是否支持。何：怎么。⑥太子不胜：太子争夺相国的权位没有胜利。鲍本：“不胜公叔。”幸：姚本作“然”，鲍本作“幸”，从鲍本。倒冠：倒戴着帽子，形容十分着急。鲍本:“言其归楚之疾。”安敢：何敢，哪敢。
【译文】
韩公叔有齐国和魏国支持，太子几瑟有楚国和秦国支持，两人各有所恃，便争夺太子的权位。郑申为楚国出使去韩国，他假托楚王之命把新城、阳人两地许给了几瑟，楚王很生气，要惩处郑申。郑申禀报说：“我假传王命，把新城、阳人许给几瑟，完全是为了楚国。我为几瑟搞到了新城、阳人两地，这是为他与公叔争夺太子权位而搞的，齐、魏两国得知必定会出兵进攻韩国，韩国紧急，必定会完全依靠楚国去救援，又有哪个敢要求新城、阳人两地呢?如翠几瑟不能战胜齐、魏，侥幸活着，就将慌急地逃奔到楚国来，又怎么敢提起新城、阳人两地的事呢?”楚王说：“好”。因此就不惩处郑申了。
