【原文】
公叔使冯君于秦①，恐留，教阳向说秦王曰②：“留冯君以善韩辰③，非上知也。主君不如善冯君而资之以秦。冯君广王而不听公叔，以与太子争④，则王泽布而害于韩矣。”
【注释】
①冯君：韩国人。②秦王：指秦昭王。③韩辰：韩国相国。郭希汾本：“韩辰，韩相。”姚本作“韩臣”，金正炜本：“作‘韩辰’当是，辰后公仲相韩。”从金说。④太子：指公子咎。郭希汾本：“太子，公子咎也。时未立太子，故咎、婴、几瑟皆称太子。”
【译文】
韩相国公叔派冯君去秦国，担心被扣留，他告诉阳向说服秦王说：“扣留冯君来帮助韩辰，这不是上策。大王不如善待冯君，以秦国去支持冯君。冯君便会亲附大王，而不听从公叔的，以此帮助太子几瑟争夺国权。根据上述情况，对韩国的态度哪种有利，希望大王选择确定。”
