秦观（1049-1100），字少游，一字太虚，号淮海居士。高邮（今属江苏）人。元丰八年（1085）进士及第。元祐初，除秘书省正字，兼国史院编修官。绍圣初，坐党籍削职，兼处州酒税。徙彬州、雷州。徽宗朝，赦还，至滕州卒。有《淮海集》《淮海居士长短句》。
望海潮
秦观
梅英疏淡，冰澌溶泄，东风暗换年华。金谷俊游，铜驼巷陌，新晴细履平沙。长记误随车，正絮翻蝶舞，芳思交加。柳下桃蹊，乱分春色到人家。西园夜饮鸣笳，有华灯碍月，飞盖妨花。兰苑未空，行人渐老，重来是事堪嗟。烟暝酒旗斜。但倚楼极目，时见栖鸦。无奈归心，暗随流水到天涯。
【注释】
望海潮：词牌名。双调一百零七字。冰澌：冰块。金谷：金谷园，在洛阳城西北，晋石崇所建之豪华园林，常在其中宴饮宾客。铜驼：铜铸的骆驼。古洛阳宫门前四会道口置铜驼，夹路相对，时称铜驼街。西园：洛阳名园。汴京也有西园。此当借指汴京的名园。是事：事事，凡事。
【译文】
梅花稀疏，色彩轻淡，河中的冰块正在消融。春风吹来，新的一年悄悄来临。金谷园里，摩肩接踵多才士，铜驼街上，车水马龙尽佳人。天气新晴，郊游更是温馨，缓步徐行，平沙上留下清晰的印痕。更难忘怀的是误跟了一辆小车，当时柳絮翻飞，彩蝶起舞，那情景真令人荡魄销魂。柳色青青，桃花粉红，似把春色随意地相送，分到各个人家的院门。西园夜里宴饮，乐工们奏出悠扬的乐音。华丽的灯笼影响了赏月的雅兴，飞驰的车盖妨碍了观花的芳心。那美丽迷人的苑囿并未空空，只是行人变了面容。以前的那些风流韵事，仔细想来更令人伤魂。如今倚楼眺望，只见烟霭沉沉，酒旗斜挑，乌鸦在树上栖身。见此情景，油然而生归隐之心，没有办法加以禁止，我的神思已伴随着流水，回到故乡的园林。
【评析】
在解析本词前，必须明确一点，即本词所咏到底是洛阳还是汴京。汲古阁本《淮海词》有“洛阳怀古”四字，宋本《淮海居士长短句》无此四字。故有人说是借洛阳名园，回忆汴京旧游之事，当作于元祐年间词人被贬离京之时。但这种说法过于拘谨，恐不确。如果从“金谷”、“铜驼”等地名看，尤其是“重来是事堪嗟”句与前文相互咬合，更能证明其写于洛阳。上片写春日之游，追念往日之欢情，下片写春夜之游，追思往日之繁盛。末尾几句写眼前之衰景，并抒思归之心。在追怀往日欢情中，透露出失意思归之意和羁旅孤独之情。
上片是追思往年春游之乐。“梅英”三句点明时令。“金谷”句点园林之游，“铜驼”句写街市之游，“新晴”句写郊外之游。可见从园林到街衢到郊外，无处不美，无时不乐。“长记”以下五句，集中笔墨写一小情节，如动态的镜头，尤增情味。至于“误随车”是有意的，还是无意的，车中之主人又是何等身份，均未言明，也不必拘滞强解。从“芳思交加”句看，车中定是一位丽人，故这一细节，给作者留下美好的终生难忘的印象。“柳下桃蹊，乱分春色到人家”两句造语新颖，写出春色无所不在。陈廷焯赞美道：“少游词最深厚，最沉着，如‘柳下桃蹊，乱分春色到人家’，思路幽绝，其妙令人不能思议。较‘郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去’之语，尤为入妙。”（《白雨斋词话》）下片换头句概括写西园夜宴的繁盛，“华灯碍月”夸饰夜宴灯火的豪华，“飞盖妨花”铺叙宾客之众与规模之大，可谓是场面描写的大手笔。“兰苑未空”四句暗转，写西园盛况如前，“行人渐老”感伤自己青春不再，那种欢乐繁盛已不再属于自己，暗寓政治失意于其中。故往事只能“堪嗟”。结尾五句以眼前凄凉之景衬托孤寂凄凉之心，感慨殊深。全词寓情于景，虚实相映，含思幽绝，语意婉约，韵味很醇厚。
八六子
秦观
倚危亭、恨如芳草，萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后，水边红袂分时，怆然暗惊。无端天与娉婷，夜月一帘幽梦，春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水，素弦声断，翠绡香减。那堪片片飞花弄晚，蒙蒙残雨笼晴。正销凝，黄鹂又啼数声。
【注释】
八六子：词牌名。又名感黄鹂。双调八十八字。本义是光着。骑马不备鞍辔叫“骑”。此处通“铲”。尽：全部铲除掉。骢：毛色青白相间的马。红袂：红色衣袖，代指女子。无端：无缘无故，不知何故。娉婷：美好貌。也指美人。怎奈向：无可奈何之意。素弦：指琴瑟类弦乐器。销凝：销魂凝思，深思貌。
【译文】
我独自靠在高高的亭子上，怨恨之情油然而生。那怨情就像春天的小草，刚刚铲除干净，迷迷蒙蒙又已发青。一想到在柳树外骑马分别的场景，一想到在水边与红袖佳人分别的情形，我就怆然心惊。那位美丽的佳人啊，老天为何让你生得如此娉婷？迷得我落魄失魂？当年在夜月里我们共入幽迷的幸福的梦境，共同沐浴着骀荡的春风。真是无可奈何，往日的欢乐都伴随着流水浮萍，绿纱巾上的香味渐渐淡去，再也听不到你那悠扬的琴声。何况如今已到暮春时令，暮色中飞着片片残红，点点细雨乍晴，雾气岚气灰灰蒙蒙。我的愁思正浓，忽然又传来黄鹂鸟几声清脆的叫声。
【评析】
本词抒写离别相思之情。上片由登亭眺望，见春日芳景而引起对与情人分别的无限遗憾。换头三句追思当时欢聚的乐事，写得风情摇荡，幽美凄清。“怎奈向”三句感叹梦断香消，好景已逝。结处融景入情，表达对情人的无限怀念。
开篇以景起，出笔突兀。“恨如芳草”两句，兼有写景与比喻两意，意象很美，思巧语也巧。“念柳外”两句色彩锦丽，“青骢”对“红袂”，暗示出当时心情的欢快明朗。过片“无端”三句运意尤妙，用语含蓄，意象蒙眬，最值得深味。三句词暗用杜牧《赠别》诗的意境。杜诗云：“娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初，春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”这里的“娉婷”，“春风十里”都透露出用杜牧诗意的信息。“怎奈向”几句意转，深叹好景不长之苦。结尾处的“正销凝”与开头三句遥相呼应，结构完整而巧妙。从章法来看，忽而写景，忽而写情，忽而写当前，忽而写过去，交叉错综，抒情盘旋婉曲，令人久读不厌。洪迈评此词云：“‘片片飞花弄晚，蒙蒙残雨笼晴。正销凝，黄鹂又啼数声。’语句清峭，为名流推激。”（《容斋随笔》卷十三）
满庭芳
秦观
山抹微云，天黏衰草，画角声断谯门。暂停征棹，聊共引离尊。多少蓬莱旧事，空回首、烟霭纷纷。斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村。消魂，当此际，香囊暗解，罗带轻分。谩赢得青楼，薄幸名存。此去何时见也？襟袖上、空惹啼痕。伤情处，高城望断，灯火已黄昏。
【注释】
满庭芳：词牌名。双调九十五字。谯门：城上望远的高楼。下为门，上为楼。征棹：行船。棹为摇船用具，此代指船。蓬莱旧事：指词人客居会稽时的一段爱情故事。蓬莱阁在今浙江绍兴卧龙山下，吴越王钱镠所建。消魂：极度伤心貌。罗带：丝带。古人用丝带打同心结，表男女真心相爱。青楼：古诗词中有二解。一指贵族女子所居，一指妓院，此处指后者。
【译文】
远山的山腰飘着浮云，如同是画家的彩笔晕染而成。枯黄的秋草绵延到天际，城楼上传来断续的画角之声。暂时停下行船，姑且共同端起告别的酒樽。多少令人缅怀的欢情旧事，也只能在回忆中重温，眼前见到的只是烟霭纷纷。斜阳之外，寒鸦万点，流水环绕着一个荒僻的小村。实在令人伤心，正当此际，你我又要离分，暗自解下香囊，轻轻分开罗带，相互送上一片心。枉自在青楼中觅得知音，博得个薄幸的名声。此次一去不知何时才能再见，衣襟衣袖上空自留下泪痕。正在特别感伤的时分，远处的高城再也看不见，亮起了点点灯火，已经过了黄昏。
【评析】
本词是元丰二年（1079）岁暮，作者告别会稽情侣之作。据胡仔《苕溪渔隐丛话》引《艺苑雌黄》云：“程公辟守会稽，少游客焉，馆之蓬莱阁。一日，席上有所悦，自尔眷眷不能忘情，因赋长短句。所谓‘多少蓬莱旧事，空回首，烟霭纷纷’是也。”此段话可作本词之注脚。上片写临行饯别时的景物和场面，下片写彼此互赠情物及别后回首的情怀。
开篇三句写别时景况。“抹”字用得有神，以画意入词，表现山远而模糊。下句表旷远，又衬出双方心情的暗淡。“谯门”角声又增悲凉气氛，点明时间已晚。“暂停”二句写饯别时情景。“多少蓬莱旧事”是对二人往日恋情的美好回忆，但如今也无踪无影；“烟霭纷纷”有双关意，既是眼前实景，又暗示往事如烟。“斜阳”三句，由隋炀帝的诗句“寒鸦千万点，流水绕孤村”化用而来。写起程时郊外之景色，衬托离别之凄苦。下片前四句写依依惜别之情，二人皆伤心至极，默默地互赠礼品。“漫赢得”二句有自疚之感，也有不得于时的政治失意之慨，显然是化用杜牧“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名”的句意。“此去”二句写别后之痛苦，绾合双方。“惹啼痕”者不仅是作者自己，也包含那位佳人。结三句再用欧阳詹“高城已不见，况复城中人”的句意做结，无奈之情与相思之苦俱在其中，意味深婉。
本词在当时风行一时，到处传唱。据吴曾《能改斋漫录》引晁补之的话，记载这样一件事。杭州西湖有一小官偶然唱这首词的一句曰：“画角声断斜阳。”旁边有位名叫操琴的歌伎在身旁纠正说，“‘山抹微云，天黏衰草，画角声断谯门。’非‘斜阳’也。”那位小官因而逗她说：“你能改韵吗？”操琴即改作阳字韵云：“山抹微云，天粘衰草，画角声断斜阳。暂停征辔，聊共饮离觞。多少蓬莱旧侣，空回首，烟霭茫茫。孤村里，寒鸦万里，流水绕空墙。魂伤，当此际。轻分罗带，暗解香囊，漫赢得青楼，薄幸名存。此去何时见也，襟袖上，空有余香。伤情处，高城望断，灯火已昏黄。”可见宋代对于词的普及程度确实太高了。
满庭芳
秦观
晓色云开，春随人意，骤雨才过还晴。古台芳榭，飞燕蹴红英。舞困榆钱自落，秋千外、绿水桥平。东风里，朱门映柳，低按小秦筝。多情，行乐处，珠钿翠盖，玉辔红缨。渐酒空金榼，花困蓬瀛。豆蔻梢头旧恨，十年梦、屈指堪惊。凭阑久，疏烟淡日，寂寞下芜城。
