“原文”
频更其阵②，抽其劲旅，待其自败，而后乘之③，曳其轮也④。
按：阵有纵横，天衡为梁⑤，地轴为柱⑥。梁柱以精兵为之，故观其阵，则知其精兵之所在。共战他敌时，频更其阵，暗中抽换其精兵，或竟代其为梁柱；势成阵塌⑦，遂兼其兵。并此敌以击他敌之首策也。
“注释”
①偷梁换柱：比喻暗中玩弄手法，改换事物的本质或内容，以假替真，达到蒙蔽欺骗对方的目的。在三十六计中，它的意思是暗中抽换联军或友军的主力，以达到兼并他们的目的。
②频更：不停地调动（友军）。句中的几个“其”字，均指盟友、盟军而言。③乘之：乘机兼并（友军）。④曳（yè）其轮也：语出《易经》既济卦：“九二，曳其轮，贞吉。”意思是拖住了车轮，车子就不能运行了。曳：拖住。⑤天衡：古代战阵部位的名称，居阵营的前后。⑥地轴：古代战阵名称，贯穿中央。阵中“天横”，是阵的大梁；“地轴”在阵中央，是阵的支柱。天衡、地轴构成阵势的基本框架，都是部署主力部队的地方。⑦阵塌：即“塌阵”，阵地不保。
“译文”
（对暂时联合作战的另一方）要不断地变换它的布阵，抽调它的主力部队，等到它自己走向失败，然后乘机兼并它。《易经》上说：“控制它的车轮，也就控制了大车前进的方向，大吉大利。”
按语：阵势有南北东西等方位，天衡是阵营首尾相对的方向，作为阵地的大梁；地轴是贯穿阵营的中央方位，是阵地的支柱。梁和柱的位置都是由主力部队或精兵来担任的，因此，察看别人的阵势，就能知道其主力之所在。与盟军联合对敌作战时，要不断地变换盟军的阵势，抽换它的主力和精锐部队，或者将自己的部队派到其阵营的天衡、地轴位置上。这样一来，它的阵地就必然保不住了，我方乘机兼并它，并投入到对敌战斗中去。这就是兼并一股敌人去与另一股敌人进行战斗的首要策略。
“讲解”
偷梁换柱，或者叫偷天换日、偷龙换凤、调包计，指用偷换的办法，暗中改换事物的本质和内容，以达到蒙混欺骗的目的。在军事上，是指联合对敌作战时，反复变动友军阵线，借以调换其兵力，等待友军有机可乘、一败涂地之时，将其全部控制。此计归于第五套“并战计”中，本意是乘友军作战不利，借机兼并他的主力为己方所用。此计中包含尔虞我诈、乘机控制别人的权术内容，所以也往往用于政治谋略和外交谋略中。这种计谋反映了封建社会里，军阀割据之间尔虞我诈的血淋淋的现实。所谓“友军”，不过只是暂时的联合而已，所以“兼并盟友”是常事。不过，从军事谋略上去理解本计，重点也可以放在对敌军“频更共阵”上。也就是多次佯攻，促使敌人变换阵容，然后等到它暴露出弱点时，伺机攻击。这是一种调动敌人的谋略，往往能收到很好的效果。
“举一反三”
◎故事一赵高策划的沙丘阴谋
秦始皇统一全国称帝，自以为大好江山就是子孙万代的家业了，所以他自称始皇，意思是以后还有二世、三世……以至千万世。但是，他的愿望只到秦二世就落空了。说起来，还是他自己埋下的祸根，真所谓：智者千虑，必有一失。
原来，秦始皇自以为身体还不错，所以一直不立太子，没有早日指定接班人。秦始皇其实心中还是认定应让长子扶苏接位。因为扶苏恭顺好仁，为人正派，在全国有很高的声誉。为了锻炼扶苏，秦始皇派他到著名将领蒙恬驻守的北线为监军。此时的朝廷内，存在两个实力强大的政治派别，一是以大将军蒙恬为首的拥扶苏派，另一个是以赵高为首的拥胡亥派。胡亥，早被太监赵高娇宠坏了，只知吃喝玩乐，很多人并不看好胡亥。
公元前的210年，秦始皇出游东南，归途中，秦始皇病了，而且越来越重。他知道自己活不多久了，于是吩咐随行的中车府令赵高，拟写传位于扶苏的遗诏，秦始皇并说：“把兵权交给蒙恬，让他也赶快回来参加葬礼。”诏书还没有来得及发出，车队行到沙丘（今河北省巨鹿县东南），秦始皇就一命呜呼了。
秦始皇死后，丞相李斯恐怕国无君主，贸然宣布死讯会引起始皇的儿子们及天下人叛乱，就决定隐瞒消息，不发布丧事。知详情者仅有随行的秦始皇最小的儿子胡亥及赵高等五六位宦官。他们把始皇的尸体安放在既通风又隐蔽的温凉车中，百官就像平常那样奏事并进呈食物，由李斯、赵高等人决断、传话。
手中掌握着皇上印玺和遗诏的赵高，觉得这是一个难得篡权机会，就对胡亥说：“皇上只赐给扶苏遗诏，等他一回来，就会立为皇帝，而你却连一点土地都没有分封到，不如趁此机会，你来即皇帝位。”胡亥同意了。但他担心丞相李斯不同意。赵高答应由他来说通丞相李斯。赵高对李斯说：“扶苏德才兼备，很得人心，蒙恬有大功于国家，智勇双全，两人交情深厚。如果扶苏回来即位，肯定任用蒙恬为丞相。到那时，你的官怕就做到头了。我入宫已二十多年，还从来没有见过被秦王罢免了的丞相有什么好下场的，你自己权衡权衡吧！”这些话果然说动了李斯。
于是，李斯对外宣读了伪造的始皇帝的遗诏——立胡亥为太子，继皇帝位。同时还伪造了一封始皇帝给长子扶苏的信。信中大意是：扶苏和将军蒙恬带领着几十万大兵，在驻扎在边疆已有多年，非但不能拓展国家的领土，反让士兵死伤惨重；且扶苏身为儿子，不懂得孝顺，反而屡次上书直言诽谤皇帝的所作所为，现赐剑自尽！将军蒙恬跟随扶苏在外，不能匡正扶苏的错误，未能忠心报国，也赐剑自尽。
扶苏从使者手中接过诏书，拆开一看，不禁悲痛万分。他是一个谨守孝道者，相信“君要臣死，不得不死”的古训，于是挥剑自杀了。蒙恬当时没有像扶苏这样自刎，他希望能有一个机会向朝廷申诉，但后来还是死于赵高和胡亥的毒计之下。
◎故事二俾斯麦巧改电文
1866年，普鲁士战胜奥地利，“铁血宰相”俾斯麦朝着统一德意志的宏伟目标又前进了一步。在他眼前，还剩下最后一个障碍——法国。因此，他必须发动一次对法国的战争并彻底打败它。为制造普鲁士对法国宣战的借口，俾斯麦利用当时西班牙王位虚悬的机会，幕后操纵西班牙迎请普鲁士霍亨索伦家族的利奥波德亲王去继承西班牙的王位。法国拿破仑三世对此表示强烈的抗议，他令法国驻柏林大使贝纳得梯同普鲁士国王威廉一世就此事进行谈判。威廉一世此时正在德国西部温泉疗养胜地埃姆斯疗养，普鲁士的外交官将双方谈判的情形用电文发给远在柏林的首相俾斯麦。电文称：
1870年7月13日下午3时40分，埃姆斯国王陛下让我告知：法国大使迫不及待地向国王提出要求，要国王授权他立即发出这样的电报到巴黎，说如果霍亨索伦家族再提继承西班牙王位时，国王保证将来任何时候永不再予以同意。国王严肃地拒绝了这种既不公平又不可能的义务，同时声明普鲁士政府在这一事件中没有多大利害关系。在我的建议下，国王陛下决定在涉及上述要求时，不再接待贝纳得梯伯爵，而仅由一侍从副官告知他：“国王陛下现已收到亲王来信，证实了贝纳得梯从巴黎获得的消息。此外再也没有什么可谈的了。”国王陛下留待阁下决定，贝纳得梯的新要求及其被拒绝，是否应该立即向普鲁士驻外使节和报界通报。
当晚，俾斯麦收到了电文。俾斯麦看完这封发自埃姆斯的电文，略作思索，将电文改成：
在霍亨索伦家族王储退位之消息由西班牙国王政府正式禀明法国帝王政府之后，法国大使在埃姆斯向国王陛下提出要求，以使他可以电告巴黎：国王陛下保证在将来任何时候均不同意霍亨索伦家族为西班牙国王候选人。国王陛下拒绝以后再接见法国大使，并命令值日副官转告法国大使：陛下再也没有什么可说的了。
随后，俾斯麦选择在法国国庆（7月14日）那一天公布了经篡改的埃姆斯电文。以后事态的发展完全在俾斯麦的设想之中：1870年7月20日，刚愎自用的拿破仑三世以国家荣誉遭到污辱为由向普鲁士宣战，结果，法军被以逸待劳的普军打得惨败，法国被迫向普鲁士赔款50亿法郎，并割让了阿尔萨斯和洛林。俾斯麦终于完成了统一德意志的历史任务。
◎故事三化妆师智擒逃犯
法国有一位女化妆师，她手艺高明，她能使40多岁的中年男子变成20多岁的毛头小伙，也能把妙龄大姑娘变成白发苍苍的老太婆。
一天，她的家里闯进一个不速之客。他一进屋，凶相毕露，从腰间抽出一把匕首，对着女化妆师威胁道：“我要你给我化妆一下！只要你老老实实地给我化妆，我就不伤你半根毫毛。否则，要你的命！”
女化妆师一开始被他的凶恶样子吓坏了，但很快她平静了下来，在心里琢磨着应付的办法。她装作很顺从的样子说：“完全可以满足您的要求。您希望化妆成什么样子呢？化妆成女人，怎么样？”
“不行！我要换个长相。”逃犯叫喊道。
“那我就把您化妆成一个难看的中年人吧！”逃犯点头同意了。
女化妆师手脚麻利，功夫熟练，只一会儿的工夫，就将逃犯变成了一个脸色黝黑、面目狰狞的中年男子。
逃犯照了照镜子，得意地走了。出乎他意料的是，他刚一上街就被警察抓住了。
原来，女化妆师前几天在街头看到一张通缉犯的照片，于是她就把这个通缉犯的模样“搬”到了逃犯的脸上。
