登陆注册
48298000000009

第9章

聂赫留朵夫逗留在彼得堡的最后一件事,就是解决教派信徒案。他准备通过军队旧同事、宫廷侍从武官鲍加狄廖夫把状子呈交皇上。他一早乘车来到鲍加狄廖夫家,碰到他还在吃早饭,但马上就要出门。鲍加狄廖夫生得矮壮结实,体力过人,能空手扭弯马蹄铁。他为人善良、诚实、直爽,甚至有点自由主义思想。尽管他具有这些特点,但同宫廷关系密切,热爱皇上和皇族。他还有一种惊人的本领,那就是生活在社会最上层,却只看好的一面,也不参与任何坏事和不正派活动。他从来不指责什么人,也不批评什么措施。他总是要么声若洪钟地大胆说出他要说的话,要么保持沉默,同时纵声大笑。他这样大声说笑倒不是装腔,而是出于他的性格。

“啊,你来了,太好了。你不吃点早饭吗?要不你就坐下来。煎牛排挺不错。我吃一顿饭的开头和收尾都得吃点扎实的东西。哈,哈,哈!那么,你来喝点酒。”他指着一瓶红葡萄酒,大声说,“我一直在想你呢。那个状子让我递上去,当面呈交皇上,这没有问题。不过我想,你最好还是先到托波罗夫那儿去一下。”

他一提到托波罗夫,聂赫留朵夫就皱了皱眉头。

“这件事全得由他做主。不管怎样终归要去问他。说不定他当场就会满足你的要求。”

“既然你这么说,我就去一下。”

“那太好了。嗯,彼得堡给你的印象怎么样?”鲍加狄廖夫大声说,“你说说,好吗?”

“我觉得我仿佛中了催眠术。”聂赫留朵夫说。

“中了催眠术?”鲍加狄廖夫重复着他的话,呵呵大笑。“你不想吃,悉心尊便。”他用餐巾抹抹小胡子,“那么,你去找他吗?呃?要是他不干,那你就把状子交给我,我明天递上去。”他又大声说,接着,从桌旁站起来,画了一个很大的十字,显然像他擦嘴一样漫不经心,然后佩上军刀,“那么,再见了,我得走了。”

“我也要走了。”聂赫留朵夫高兴地握了握鲍加狄廖夫强壮有力的大手说,像每次看到健康、朴实、生气勃勃的东西那样,他头脑里留下愉快的印象,在大门口同鲍加狄廖夫分了手。

聂赫留朵夫虽然估计去一次不会有什么结果,还是听从鲍加狄廖夫的劝告,坐车去拜访那个能左右教派信徒案的人托波罗夫。

托波罗夫所担任的职务,从其职责来说,本身就存在着矛盾,只有头脑迟钝和道德沦丧(托波罗夫正好具有这两种缺点)的人才看不出来。这种矛盾就在于它的职责是不择手段(暴力也包括在内)维护和保卫教会,但按教义来说,教会是由上帝建立的,它绝不会被地狱之门和任何人力所动摇。而这个由上帝创建并绝不会被任何力量所动摇的神的机构,却不得不由托波罗夫这类官僚所主管的机构来维护和保卫。托波罗夫没有看到这种矛盾,或许是不愿看到。因此他百倍警惕,唯恐有哪个天主教教士、耶稣教牧师或者教派信徒破坏地狱之门都无法征服的教会。托波罗夫也像一切缺乏基本宗教感情和平等博爱思想的人那样,确信老百姓是一种跟他完全不同的生物。有一种东西老百姓非有不可,而他即使没有也没有关系,他自己在灵魂深处没有任何信仰,并且觉得这样精神上无拘无束,十分惬意,但他唯恐老百姓也百无禁忌。因此照他自己的说法:他的神圣职责是把他们从这种精神状态中解救出来。

有本烹调书说,龙虾天生喜欢被活活煮死;同样,他充分相信老百姓天生喜欢成为迷信的人。不过,烹调书里用的是转义,他的话却是本义。

他对待他所维护的宗教,就像养鸡的人对待他用来喂鸡的腐肉:腐肉招人讨厌,但鸡却喜欢吃,因此得用腐肉来喂鸡。

不用说,那些伊维利亚圣母啦,喀山圣母啦,斯摩棱斯克圣母啦,都是愚昧的偶像崇拜,但既然老百姓喜欢这些东西,信仰这些东西,那就得维护这种愚昧。托波罗夫就是这样想的。他根本没有考虑到,老百姓之所以容易接受迷信,就是因为自古以来总是有像他托波罗夫这样残酷的人。这批人自己有了知识,看到了光明,却不把这种知识用到该用的地方,帮助老百姓克服愚昧,脱离黑暗,反而还要加强他们的愚昧,使他们永远处在黑暗之中。

聂赫留朵夫走进托波罗夫接待室的时候,托波罗夫正在办公室里同女修道院院长谈话。那院长是一个活跃的贵族妇女,她在俄国西部被迫改信东正教的合并派,并在信徒中间传播东正教,维护它的势力。

在接待室里,值班官员问聂赫留朵夫有什么事。聂赫留朵夫告诉他打算为教派信徒向皇上呈送状子,值班官员就问能不能先让他看一看。聂赫留朵夫把状子交给他,他接了状子走进办公室。女修道院长头戴修道帽,脸上飘着一块面纱,身后拖着黑色长裙走出来。她拿着一串茶晶念珠,雪白的双手把指甲剔得干干净净,合抱在胸前,往出口处走去。但聂赫留朵夫却没有被请到办公室去。托波罗夫正在里面看状子,一边看一边摇头。他读着这个叙述清楚、行文有力的状子,心里感到惊奇和不快。

“这状子万一落到皇帝手里,就可能引起麻烦,造成误会。”他看完状子想。他把状子放在桌上,打了打铃,吩咐手下人请聂赫留朵夫进来。

他想起这些教派信徒的案子,且早就收到过他们的状子。原来这些脱离东正教的基督徒先是受到告诫,后来送交法庭受审,法庭却判无罪释放。于是主教会同省长就以他们的婚姻不合法为理由,硬拆散丈夫、妻子和孩子,流放到不同地方。那些做丈夫的和做妻子的则请求不要把他们拆散。托波罗夫记得当初这案子落到他手里时的情形。他当时犹豫了一下,不知道该不该制止这种行为。但他知道,批准原来的决定,把这些农民家庭拆散分送到各地去,是不会有什么害处的;倘若让他们留在原地,那就会影响其他居民,使他们也脱离东正教。再说,这事主教特别起劲,因此他就听任这个案子按原来的决定办理。

可如今,忽然冒出一个聂赫留朵夫,一个在彼得堡交际广阔的辩护人。这个案子则可能作为一个暴行提到皇帝面前,或者刊登在外国报纸上,因此他当机立断,作了一个出人意料的决定。

“您好。”他还是装出十分忙碌的样子,站起来迎接聂赫留朵夫,接着就开门见山地谈起案子来。

“这个案子我知道。我一看到那些人的名字,就想起这个不幸的案子。”他拿起状子向聂赫留朵夫一晃,说,“这件事您提醒了我,我很感谢。这事省当局做得过分了……”聂赫留朵夫默不作声,厌恶地瞅着这张没有血色、毫无表情像假面具一样的脸。

“我这就下命令撤销决定,把他们送回原籍。”他说。

“那我就不用把这状子递上去了?”聂赫留朵夫问。

“完全用不着。这事我答应您了。”他说时把“我”字说得特别响,显然充分相信自己的诚实,他的话就是最好的保证。“麻烦您坐一下。我还是现在就写个命令的好。”

他走到写字台旁,坐下来写。聂赫留朵夫没有坐下,居高临下地瞧着他那狭长的秃头,瞧着他那只迅速挥动钢笔的青筋毕露的手,心里感到惊奇,像他这样一个别有用心的人此刻怎么肯做这件事,而且做得这么卖力。这是什么缘故?……

“喏,好了。”托波罗夫封上信,说,“您去告诉您那些当事人吧。”他加上说,撇一撇嘴唇,做出微笑的样子。

“那么,这些人究竟为什么受罪呀?”聂赫留朵夫接过信封问。

托波罗夫抬起头来,微微一笑,好像觉得聂赫留朵夫的问题很有趣。

“这一点我没法跟您说。我只能说,我们所捍卫的人民的利益太重要了,因此对宗教问题过分热心,决不会比目前普遍存在的对这个问题过分冷淡有害和可怕。”

“可是怎么能用宗教的名义来破坏善的最基本要求,弄得人家妻离子散呢?……”

托波罗夫仍旧那么宽厚地微笑着,显然觉得聂赫留朵夫的话很好玩。不论聂赫留朵夫说什么,托波罗夫从国家高度看问题,总觉得他的话很偏激,很好玩。

“从个人观点看,事情也许是这样的。”他说,“不过从国家观点看,情况就不同了。对不起,我少陪了。”托波罗夫说着,低下头,伸出一只手。

聂赫留朵夫握了一下那只手,然后一言不发地匆匆走了出去,马上又后悔同他握了手。

“人民的利益。”他学着托波罗夫的腔调说,“你的利益,不过是你的利益罢了。”他走出托波罗夫官邸时想。

聂赫留朵夫头脑里逐一闪现被这些伸张正义、维护宗教信仰和教育人民的机关处理过的人。他想到了因贩卖私酒而被判刑的农妇;因盗窃而被判刑的小伙子;因流浪而被判刑的流浪汉;因纵火而被判刑的纵火犯;因侵吞公款而被判刑的银行家,以及仅仅因为要从她身上弄到必要情报而被监禁的不幸的丽达,还有因反东正教而被判刑的教派信徒,还有因要求制订宪法而遭到惩罚的古尔凯维奇。聂赫留朵夫仔细考虑,得出明确的结论:所有这些人被捕、被关或者被流放,绝对不是因为他们有什么不轨行为,或者有犯法行为,而只是因为他们妨碍官僚和富人据有他们从人民头上搜刮来的财富。

妨碍他们这种剥削行为的包括贩卖私酒的农妇,在城里闲荡的小偷,藏匿传单的丽达,破坏迷信的教派信徒和要求制订宪法的古尔凯维奇。所以聂赫留朵夫觉得十分清楚,所有那些官僚,从他的姨父、枢密官和托波罗夫起,直到政府各部里坐在办公桌旁官微职小而衣冠楚楚的先生们止,他们对于无辜的人遭殃,根本无动于衷,反而把这些危险分子清除。

因此,他们不但不遵守宁可宽恕十个有罪的人而决不冤枉一个无辜的人这个信条,恰恰相反,他们宁可惩罚十个没有危险的人,以便除掉一个真正的危险分子,就像为了挖掉腐烂的皮肉,不惜把好的皮肉也一起挖掉。

这样解释眼前的种种现象,聂赫留朵夫觉得真是再简单明白不过了,但也就因为太简单明白,聂赫留朵夫反而犹豫不决,不敢肯定这样的解释。这样复杂的现象总不能用这样简单而可怕的理由来解释吧。所有那些关于正义、善、法律、信仰、上帝等等的话,总不能只是一些空话,用来掩盖最野蛮的贪欲和暴行吧。

同类推荐
  • 威廉豪夫童话下(校园读书活动推荐阅读精品)

    威廉豪夫童话下(校园读书活动推荐阅读精品)

    我们每个人都有值得回忆的美好童年,而童话寓言故事就是这些记忆中的一部分。它让我们拥有了一个充满幻想的天空,在我们幼小的心灵中种下了善恶是非观念的种子。童话寓言是世界文学宝库中一颗璀璨夺目的明珠,以其丰富的想象、美丽的憧憬、善良的心灵和高尚的情操启迪着每一个孩子的心扉。
  • 新概念作文获奖者范本才女卷

    新概念作文获奖者范本才女卷

    中考、高考的最佳作文圣经,开卷有益的青春文学阅读宝典。舞动年华,飞扬青春,第十六届新概念作文大赛获奖实力作者超强阵容华丽呈现主题多样,字字珠玑,全方位集合新概念获奖作文精粹,全新个性装帧设计,精美时尚彩插,尽显青春气息。
  • 中学理科课程资源-深入数学教学

    中学理科课程资源-深入数学教学

    追溯数理化的演变历程,对话最新颖权威的方法,探索最成功的课程教学,感受最前沿的科技动态,理科教育的全程解码,数理化的直面写真。
  • 学生理科学习的方法(上)

    学生理科学习的方法(上)

    学生怎样学习才能达到最好的效果,一直是众多教师和家长非常关注的问题。要解决这个问题,不同的人能提出上千种不同的方法,但最根本的一条,则是大家都认可的,那就是运用良好的学习方法,这是一条行之有效的学习途径。学习方法是指通过许许多多人的学习实践,总结出来的快速掌握知识的方法。因其以学习掌握知识的效率有关,所以受到大家的特别重视。学习方法并没有统一的标准和规定,它因个人条件的不同,选取的方法也有一定的差别。
  • 感动中学生的精品美文:常怀感恩之心

    感动中学生的精品美文:常怀感恩之心

    本书精选以感谢父爱、母爱等为主题的,适合中学生阅读的精品美文。情动你我,爱让天地广阔如许;美在瞬间,乐得人生感动多多。赏读精品美文,拾取久违的感动,体悟百味人生,感受成长的快乐。本书中精选的美文,让你拓宽阅读视野,提高写作水平。
热门推荐
  • 我只想安安静静造我的金手指

    我只想安安静静造我的金手指

    颜若菲有一个不靠谱的娘,爹爹不知所踪。娘亲:娃啊你颜值逆天,适合靠脸吃饭!从此之后,你的目标就是——当上长安响当当的爱豆!颜若菲:???爱豆是什么?可以吃吗?…………多年之后。她成功地成为了长安城第一——奸商!兼人见人爱的女侠大人。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 诸界逆修

    诸界逆修

    作为普通高中生,洛奇的世界却被一个小萝莉给搞垮了,什么高科技时代都不复存在,诸界交汇,人类成了蝼蚁,而洛奇又要怎样乱世逆修,对于别人来说,可能是生死间徘徊,但洛奇却在想着如何搞定家中的二哈,当别人怎么想着在刀边舔血,而孙宇宁却怎么想着哄着自己家的萝莉大姐,嘴炮骨王,七进七出葬仙谷,只为寻得梦中佳人,装死一波,三破六道枷锁,只为抱回萝莉女儿,总之,就是不走寻常路,一边霸道又如何逗比黄袍加身的成神之路。
  • 国民男神住我隔壁

    国民男神住我隔壁

    【推荐《酥糖微甜》甜宠风,易凛和苏念女儿的故事】 他是红透天际的顶级流量明星,年级轻轻,气质超A,偏偏还可盐可甜,谦逊好学。她是天赋凛然的天才围棋少女,外表冷淡,内心善良,成绩吊打一众尖子生。有一天,气质A爆的国民弟弟发博了,写着:我爱学习,在线求解,配图是一道关于电磁场的物理大题。很快,一个疑似僵尸号,微博介绍写着围棋的网友给出了详细答案,配有图解,关键是她被国民弟弟转发了,还感谢了。一众粉丝瞬间沸腾,妈妈,我要认真学物理;弟弟,我擅长化学,求翻牌;原来这道题是这么解的,老师早这么讲我早会了……璀璨星空下的小小阳台上,易凛拿着苏念手写的答案皱眉研究,苏念在一旁安静地下棋。
  • 嬴宸札记

    嬴宸札记

    2016年2月23日,我已经活了2000多年。两千多年以前,天下大乱,诸侯争霸,战火纷飞,硝烟四起,天象生异,八宿星和,孤女与王室血脉融合,得龙凤双生子,龙可扫天下承继大统,凤得永生受慎门守护。兄长扫六合纵横天下,而我是妹妹,我是嬴政的孪生妹妹,嬴姓、赵氏、名宸字千芷。我历经人世沧桑,看遍爱恨情仇,身边人一个个消逝,我却无能为力。没有轮回,没有转世,对凡尘一切悲欢离合冷淡,没了热血。忽然想写一个札记,2000年有多漫长,我想写的这本书就有多漫长.......在冬日暖阳里,泡一杯热茶,听我说道说道,这两千多年来凡尘的纠葛。
  • 透骨香

    透骨香

    神界有九尾天狐,得之可炼透骨香,天下人趋之若鹜。九尾天狐云卿跟随师傅下山,游戏人间,开妓院,捉妖精扩充妓院,打鬼怪。“锦毛鼠,你听我解释,我不是贪图你的美色,我真不是开妓院的!青蛙精,你快劝劝她!”“再说一遍!爷爷我是蛤蟆!不是青蛙!呱!"
  • 皮城特警

    皮城特警

    一场失败的比赛,一次奇葩的穿越。一个新英雄。一个二流阵营。是的张宇穿越了。他来到了英雄联盟的世界。皮特沃夫-进步之城的一个小小的警察。究竟一个新英雄会给瓦洛兰大陆带来多大的风暴。英雄联盟人物尽数登场。
  • 厉鬼的温柔

    厉鬼的温柔

    天啊,好烦啊,自己只不过医术了得一点点,长得水水的一咪咪,居然传言说自己是仙女下凡,谁得到她就财富永享不尽,搞得被一大堆男人追得灰头土脸,三天两头搬家玩玩,什么时候才能平平静静的过日子啊?好吧,那找一个震得住你们的男人总可以吧,楚凛,传言中如厉鬼似的男人,冷硬嗜血,残佞狂妄,害怕了吧。就是温柔呵护自己的男人,舍弃无数后宫佳丽的男人,就是传说中的厉鬼,呵呵,那婚后甜蜜幸福的日子……呃……什么,这一切其实都是她的妄想?那个还不愿放过她的男人,暗地里仍在邪恶的谋划着……
  • 您好悟空

    您好悟空

    这一战一如五百年那一战一样,没人知道最后发生了什么,灵山依旧像往日一样平静,祥和。每日梵音依旧不绝于耳,苍穹上依然铺满了佛光,好似一切都不曾发生过,但那一日之后凡间再也没有了斗战胜佛的佛位,只留下了他的传说。自一个石中顽猴被佛祖点化后,陪同取经人历经十四年,行十万八千里,历九九八十一难,终于修得正果。不料斗战胜佛自取经之时就已被心魔入体,在灵山上压抑了五百年,无奈这心魔是这取经路上一路来人间的恶念所化,最后不得已,斗战胜佛舍己渡魔,同心魔一道身陨道消了,让人不胜唏嘘。听说自那以后,山间的猴子就少见了许多,如同绝迹了一般。又听说自那以后,佛祖发大慈悲要再渡世人,正在寻找大德之人再取西经。还听说,自那以后,凡间多了许多怪事。最奇怪的,便是有很多人在找一样东西,好像,听说是一根棍子?
  • 剑问山河

    剑问山河

    我有一剑,划乾坤天地。我有一剑,照人心鬼蜮。我有一剑,镇山河苍茫。我有一剑,叩长生久视。自古长生多维艰,世人求不得,放不下,只因为长生是奇迹、是一切可能。